Шутка (De grap) — Рассказ / Перевод — В. Островский, 1968 год
«Итак я в тюрьме… Друзья скоро заметят, что я пропал и сделают всё, чтобы меня отсюда вызвали. Как мы будем смеяться… Я выхожу из камеры, жму руку тюремщику, улыбка… Кивая на прощанье другим заключённым, иду по коридору. Они кивают в ответ, другие насмешливо восклицают: «До скорой встречи!». У выхода стоит директор тюрьмы, извиняется. … Теперь мы знаем, что это была всего-навсего — шутка…»
О книге Жизнь Такасу Рюдзи, продолжающего проявлять свое титановое терпение в отношении «карманного тигра» Айсаки Тайги, почти поселившейся у него дома, идёт своим чередом. Совместными усилиями они продолжают выдумывать способы помочь друг другу…
О книге 1939 год. Приключения трёх друзей-школьников. Они хотят быть похожими на героев-лётчиков и героев-моряков, их влечёт романтика путешествий. Случай сталкивает их со злейшими врагами советской власти — бывшим кулаком Локотниковым и бандитом…
О книге В книге рассказывается о периоде жизни битлов от 1948 года (восьмилетие Джона Леннона) до 8 декабря 1980 года (убийство Джона Леннона). Очень подробно описана жизнь битлов. Книга разбита на две части:…
О книге «Подвиги» многочисленных ОПГ 90-х в «бандитских» Москве и Петербурге, стали едва ли не фольклорным достоянием нашей истории, но, что творились тем, «лихим» временем, в провинции, и не в громких Тольятти, а…
О книге (Главы 1-30) Одним прекрасным днём, Шиничиро попадает в другой мир. А его причиной жить в нём… Является желание увидеть, потрогать, понюхать и съесть незнакомые виды блюд! Вместе со зверолюдом Сильфи, он…
О книге Научно-художественная книга английского писателя, в которой автор с любовью и юмором рассказывает о домашних животных и их взаимоотношениях с человеком. Записки Хэрриота — это прекрасные художественные иллюстрации трудной, подчас драматичной, в…
